Gordost' i predubezhdeniye | Osten Dzheyn

Duma i uprzedzenie | Austen Jane

Gordost' i predubezhdeniye | Osten Dzheyn 

Гордость и предубеждение | Остен Джейн

В данной книге представлен один из самых известных англоязычных романов о любви всех времен в блестящем переводе признанного классика переводческого искусства — Иммануэля Самойловича Маршака.

Дочь мелкопоместного сквайра Беннета Элизабет невзлюбила великосветского столичного сноба мистера Дарси. В свою очередь Дарси платит язвительной барышне взаимной неприязнью и едва удерживается в рамках вежливости... так, по крайней мере, оно выглядит со стороны.Однако в действительности чувства обоих далеко не столь однозначны...

Автор: Остен Джейн
Возраст: 16+
Страницы: 448 стр.
Размер: 180 x 115 x 34 мм
Тип обложки: Мягкая обложка
ISBN: 9785171665234

Ta książka przedstawia jedną z najsłynniejszych anglojęzycznych historii miłosnych wszech czasów w genialnym tłumaczeniu uznanego klasyka sztuki tłumaczeniowej - Immanuela Samoilovicha Marshaka.

Córka drobnego ziemianina Benneta, Elizabeth, nie lubiła snoba z wyższych sfer, pana Darcy'ego. Darcy z kolei odwdzięcza się złośliwą młodą damą wzajemną wrogością i ledwo utrzymuje się w granicach uprzejmości... przynajmniej tak to wygląda z zewnątrz. Jednak w rzeczywistości uczucia obojga są dalekie od jednoznaczności...

Autor: Austen Jane
Wiek: 16+
Stron: 448 stron
Rozmiar: 180 x 115 x 34 mm
Typ okładki: Miękka
ISBN: 9785171665234